ファビーニョ、ファンへ熱いメッセージを残しリバプールを去る

ブラジル人MF、アンフィールドを離れサウジアラビアのアル・イテハドへ移籍
by
sambafoot_admin
2023-10-24 12:59:52

5年に及ぶリバプールでの忘れられない年月を経て、ファビーニョはその才能を中東で花開かせることにした。このブラジル人MFは報道によると4,670万ユーロ(約73億円)でリバプールからアル・イテハドへの移籍が決定。このサウジアラビアの強豪と3年契約を結んだ。

この29歳のベテランプレーヤーは、この機に乗じて高額年俸を獲得。彼は新チームでカリム・ベンゼマやエンゴロ・カンテらに加わることになる。ファビーニョはアンフィールドで実り多い時を過ごし、近年におけるレッズのプレミアリーグ、およびチャンピオンズリーグでの成功の立役者だった。だからこそ彼はリバプールのサポーターに向けて熱いメッセージを送ることなく去ることはしたくなかった。

ファビーニョはSNSにこう記した「今日、僕は慣れ親しんだ家を離れます。このユニフォームを着て5年が経つけど、いつもこれ以上ないくらい誇らしかったし、幸せだった。リバプールでの初日から、みんなが僕を受け入れてくれた。このチーム内で見たことや、チームの人たちの関係が僕を家族の一員のような気持ちにさせてくれた。」

「この5年で僕はプレーヤーとして、一人の人間として、成長した。夢がかなったんだ・・・このユニフォームを着て、どんなプレーヤーも夢見るタイトルの数々を獲った。プレミアリーグ、チャンピオンズリーグ、FAカップ、カラバオカップ・・・リバプールのおかげで、僕は自分自身の最高レベルでW杯を戦った。リバプールのおかげで、自分の息子を抱いてスタジアムに入場するという夢をかなえられた。リバプールのおかげで、僕は世界一のスタジアム、世界一の雰囲気の中でプレーできた。それがアンフィールドだ。リバプールのおかげで、僕の人生における最大の試合を経験した。対バルセロナ戦のカムバック、これはアンフィールドだからこそ可能だったこと。あの瞬間のことは忘れない。」

ファビーニョはリバプール在籍中にサポーターの一番人気になった。このチームで彼は219試合に出場し、11得点を挙げた。加えて、出場した以下すべての大会で優勝している。プレミアリーグ(1)、チャンピオンズリーグ(1)、FAカップ(1)、FAコミュニティ・シールド(1)、EFLカップ、UEFAスーパーカップ(1)

市川舞子の翻訳

次の記事