“Pelé (adjetivo): Dicho de alguien que es excepcional, incomparable, único por su calidad, su valor o su superioridad, y que no se puede comparar con nada ni con nadie, tal como Pelé®, el apodo de Edson Arantes do Nascimento ( 1940-2022), considerado el mejor atleta de todos los tiempos. Ejemplos: Él es el Pelé del baloncesto, ella es la Pelé del tenis, ella es la Pelé del teatro brasileño, él es el Pelé de la medicina”. De ahora en más, podremos utilizar el nombre del astro brasileño como un adjetivo avalado de manera oficial.
Reconocido popularmente como “El rey del fútbol”, Pelé ahora será inmortal en el diccionario de la lengua portuguesa, gracias a una iniciativa lanzada por Sportv en colaboración con la Fundación Pelé. Su nombre ya fue agregado a la edición digital de Michaelis, un diccionario destacado en Brasil, y también estará presente en las próximas versiones impresas.
++ Neymar, Ronaldinho y todos los brasileños que ganaron la UEFA Champions League
++ 10 motivos para prestarle atención al Brasileirão 2023
++ Los brasileños que siguen en carrera en los torneos UEFA
El mérito de la campaña “Pelé en el diccionario”
La campaña “Pelé en el Diccionario” se lanzó a principios de mes para honrar la memoria del ex jugador, fallecido en diciembre de 2022, y reconocer su influencia más allá del mundo del deporte: el objetivo es resaltar el lugar de Pelé como referente en otros ámbitos de la vida.
O REI OFICIALMENTE ESTÁ NO DICIONÁRIO!
Ele é o pelé do Basquete. Ela é a pelé do Tênis. A expressão que já era usada para se referir ao melhor naquilo que faz está eternizada nas páginas do dicionário! Juntos fizemos história e colocamos o nome do Rei do futebol na nossa língua… pic.twitter.com/Yy5RwWjq8J
— Pelé (@Pele) April 26, 2023
Durante la Cumbre Deportiva, un evento organizado en el estadio Pacaembú, la familia de “O Rei” recibió una placa de honor con la inscripción de la entrada en el diccionario. Este hecho simboliza la grandeza de una figura que trascendió no solo el fútbol, sino el deporte en general.
