Tu es arrivé il y a peu de temps à Manchester City mais tu es parvenu à t’adapter très rapidement après plusieurs saisons en Ukraine. Comment s’est passée cette phase d’adaptation ?
Ma période d’adaptation a vraiment été très rapide. Je suis arrivé ici, j’ai cherché à donner le meilleur de moi-même et de beaucoup travailler. J’ai essayé de faire tout ce que me demandait l’entraineur et je suis parvenu, en six mois, à gagner sa confiance ainsi que celle de mes coéquipiers et le respect des supporters. J’ai travaillé dur pour atteindre mon objectif qui était de devenir titulaire dans cette équipe.
Tu es arrivé dans une équipe où il n’y avait aucun brésilien dans l’effectif. Comment cela s’est passé pour toi ?
Je n’étais pas préoccupé par ça. Peu importe le fait d’être ou pas avec d’autres joueurs brésiliens, j’étais là pour travailler et gagner ma place dans cette équipe afin d’atteindre mes objectifs personnels. Et c’est ce que j’ai fait. Je ne pensais pas au fait qu’il n’y ait pas de brésiliens, je me suis concentré sur mon travail pour atteindre mon but.
Tu es resté huit ans en Ukraine, tu recevais chaque année de nouveau compatriotes et tu avais un rôle dans leur intégration. Est-ce que ta réception à Manchester City fut bonne ?
C’était bien, oui. Le personnel m’a bien accueilli ici et m’a beaucoup aidé. Je pense que cela a été très important pour moi car j’ai pu avoir l’esprit plus tranquille et me concentrer sur le terrain. Je les remercie pour ça.
Tu es resté presque dix ans en Ukraine, pourquoi es-tu resté aussi longtemps dans ce pays où le championnat n’est pas trop visible?
Je pense que je n’ai pas eu de réelles opportunités de partir, c’est pour cette raison que je suis resté autant de temps. Les propositions qui arrivaient ne convenaient pas et la première offre d’un club qui me voulait vraiment venait de Manchester City. Donc j’ai décidé de l’accepter et de quitter le pays après huit années.
Tu as gagné il y a peu de temps, ton premier titre en Angleterre, avec la Coupe de Ligue face à Sunderland. Qu’as-tu ressenti après ce premier titre ?
Je pense que c’était important pour nous, et surtout pour moi, de pouvoir déjà gagner un trophée lors de ma première année ici. C’était une victoire très importante qui nous a donné encore plus de motivation pour continuer à remporter d’autres compétitions.
Tu penses que Manchester City peut remporter la Premier League cette année ?
Je pense que c’est possible. Nous avons encore des chances de gagner et de lutter dans la course au titre jusqu’à la fin de la saison. Nous avons trois matchs en moins, donc nous devons tous les remporter pour rester dans la course et tenter de gagner ce championnat.
Aujourd’hui, Manchester City dispute un match très important face au FC Barcelone. Le match aller fut très compliqué avec une défaite à la maison, est ce que City peut être supérieur au Barça à l’extérieur ?
Le plus important maintenant est de bien nous concentrer pour arriver à Barcelone en pleine forme et tenter de renverser cette situation. Le monde entier sait que nous allons commencer le match avec deux buts de retard et que nous devrons tout faire pour inverser la tendance.
A titre personnel, quels sont tes objectifs à Manchester City sur cette fin de saison ?
C’est de pouvoir continuer à jouer à un très haut niveau afin d’aider mon équipe à tenter de renverser cette situation face au FC Barcelone, ce qui serait historique et continuer de nous battre pour le titre en Premier League, ce qui serait très important pour nous. Donc c’est de conserver ce niveau qui nous permettrait d’atteindre nos objectifs.
Retrouvez à partir de 18:00 la suite de l’entretien avec Fernandinho consacré à la Seleção.
